托米諾的地獄

丸尾末廣

法國漫畫大師墨必斯盛讚大英博物館將其作品納入館藏一羣任人擺佈的畸人，一對顛沛流離的雙胞胎──當人性惡意與命運捉弄交織，造就了一場人間的地獄巡禮……《少女椿》《芋蟲》《帕諾拉馬島綺譚》《發笑吸血鬼》日本異色漫畫巨匠丸尾末廣生涯迄今最長篇顫慄鉅作「丸尾末廣是性愛式沸騰的『憤怒』，也是破坯的意志。……我只要接觸到他的作品，總是會產生混亂的感情。我會爲眼前的創傷或傷口感到心疼，同時又發自內心地讚賞他向人類展現的殘酷姿態。」──法國漫畫巨匠墨必斯（Moebius）故事發生在昭和時期二戰前夕的東京。「醬油」與「味噌」是一對雙胞胎姐弟，出生後不久即被生母遺棄，在鄉下給親戚扶養，卻在成長過程中遭受殘酷的虐待，最終被賣到淺草以畸形怪胎秀爲賣點的「見世物小屋」。在那裡，他們被重新取名爲「托米諾」與「化丹」，與一羣同病相憐的畸形人們，第一次過上了貧困但溫暖的生活。然而好景不常，在見世屋小屋團長「汪」的操弄下，兩人遭到拆散，各自踏上地獄般的人生巡禮……本作名「托米諾的地獄」取自昭和詩人西條八十的同名詩作，詩中描述一名少年「托米諾」巡遊地獄的所見所聞，在日本民間據傳只要朗誦此詩，即會遭受厄運身亡。